Porównanie i pełne cenniki

Język i dostępność

Język

PolskiEnglish
Deklaracja dostępności

Strona z panelem do edycji (CMS) czy bez?

Wybierz panel do edycji, jeśli chcesz sam zmieniać ofertę; jeśli zmiany są rzadkie i wolisz je zlecać, wystarczy strona bez CMS. W stronypodhale.pl różnica kosztu trzech lat z opieką wynosi 2 826 zł z VAT i obejmuje zarówno panel, jak i różnicę w zakresie stron.

W panelu zmieniasz cenę wycieczki z 249 na 279 zł i klikasz „Opublikuj zmiany”. Po chwili strona pokazuje nową cenę.

Wizualizacja na przykładowych danych. Panel jest dostępny po polsku i po angielsku.

  • Panel wybierz, jeśli chcesz sam zmieniać treść — liczba podstron o tym nie decyduje.
  • Porównaj koszt strony, utrzymania panelu i dodatków, takich jak katalog oferty.
  • Poproś o pokazanie, jak zmienisz własną cenę, zdjęcie i opis.

Napisał Sebastian Kolbusz z Kościeliska, twórca stron dla firm z Podhala, który przez kilka lat pracował dla ready2order nad oprogramowaniem do codziennej pracy sklepów i restauracji.

Czym jest panel do edycji (CMS) i co w nim zmieniasz?

CMS to panel, w którym sam zmieniasz treść strony bez poprawiania kodu: ceny, zdjęcia i opisy. Przed publikacją sprawdzasz podgląd. W mojej ofercie używam Payload, dostępnego po polsku i po angielsku. Strony układasz z przygotowanych bloków.

Nowy rodzaj bloku albo zmianę całego projektu zlecasz mi osobno. Każdą stronę z samodzielną edycją treści zaliczam w mojej ofercie do stron firmowych, nawet jeśli składa się tylko z jednej strony.

W panelu zmieniasz treść, układasz strony z gotowych bloków i sprawdzasz podgląd przed publikacją. Jeśli zamówisz katalog, jego pozycje też edytujesz sam. Nowy rodzaj bloku, nową funkcję lub zmianę projektu poza gotowymi blokami zlecasz mi osobno.

Kiedy statyczna strona bez CMS wystarczy?

Statyczna strona bez CMS wystarczy, gdy oferta zmienia się rzadko, a poprawki wolisz zlecać wykonawcy. W mojej opiece masz jedną poprawkę miesięcznie do 30 minut pracy: zmianę ceny, godzin, zdjęcia, akapitu albo pozycji karty dań. Niewykorzystana poprawka nie przechodzi na kolejny miesiąc. Wymiana całej galerii czy dodanie nowej sekcji wykracza poza ten zakres.

Jeśli karta dań zmienia się co tydzień albo kilka osób chce samodzielnie poprawiać ofertę, wygodniejszy będzie panel. Osobne uprawnienia redaktorów wyceniam indywidualnie.

Kiedy wystarczy strona bez CMS, a kiedy wybrać panel
Sytuacja firmyBez paneluzmiany zlecasz miZ panelemzmieniasz sam
Ceny zmieniasz dwa razy w rokuwystarczy: poprawka do 30 minut w miesiącu jest w opiecejeśli wolisz robić to sam
Karta dań zmienia się co tydzieńkażdą zmianę zlecaszsam poprawiasz i publikujesz
Każdy pokój ma osobną stronękatalog wymaga strony firmowejkatalog jako płatny dodatek
Kilka osób chce zmieniać treśćzmiany przekazujecie wykonawcyzmieniacie w panelu; uprawnienia wyceniam osobno

Ile kosztuje strona z CMS w porównaniu ze stroną bez panelu?

U mnie strona z CMS kosztuje więcej niż wizytówka: płacisz za panel, teksty, stronę główną i do pięciu podstron. Na własność wizytówka kosztuje 1 835 zł, a firmowa z panelem 3 065 zł. Z opieką start to odpowiednio 369 zł i 605 zł, a od drugiego miesiąca 85 zł lub 159 zł miesięcznie. Przez trzy lata daje to 3 344 zł i 6 170 zł, bez dodatków.

Katalog jest płatnym dodatkiem do strony firmowej. W obu wariantach opieka obejmuje utrzymanie, a przy firmowej także aktualizacje panelu. Przy zakupie na własność domenę i odpowiedni hosting opłacasz osobno. Sposoby płatności porównuję w poradniku o abonamencie.

Z opieką, przez trzy lata, bez dodatków
  • Strona bez panelu (wizytówka)3 344 zł
  • Strona z panelem (firmowa)6 170 zł

+2 826 zł różnicy przez trzy lata

Czy strona bez CMS jest szybsza i bezpieczniejsza niż WordPress?

Nie zawsze — sam brak CMS nie przesądza o szybkości ani bezpieczeństwie strony w porównaniu z WordPressem. Moje wizytówki buduję w Astro: gotowa strona czeka na odwiedzającego, bez bazy danych, panelu logowania i wtyczek do aktualizowania. Trzeba nadal pilnować hostingu, domeny i działania strony.

Przy WordPressie ustal, kto aktualizuje system i wtyczki: Ty czy wykonawca. Dokumentacja WordPressa opisuje aktualizowanie systemu. Poproś też o pokazanie działającej strony z Twoimi zdjęciami, żeby ocenić jej szybkość.

Wizytówka w Astro

  1. Gotowa strona
  2. Hosting
  3. Domena

Strona na WordPressie

  1. Motyw: trzeba regularnie aktualizować
  2. Wtyczki: trzeba regularnie aktualizować
  3. WordPress: trzeba regularnie aktualizować
  4. Baza danych
  5. Hosting
  6. Domena
trzeba regularnie aktualizować

Czy mogę dodać CMS później?

Tak, do mojej wizytówki zawsze możesz dodać panel, przechodząc na stronę firmową. Na własność dopłacasz 1 230 zł, czyli różnicę cen obu rodzajów stron. Z opieką dopłacasz 236 zł do startu i przechodzisz na miesięczną opłatę strony firmowej.

Dopłata obejmuje podstawowy zakres strony firmowej. Katalog pokoi, dodatkowe języki i inne moduły wybierasz osobno. Przed rozbudową ustalamy, które treści chcesz edytować i czy potrzebujesz osobnych stron każdego pokoju.

  1. Strona wizytówka1 835 zł
  2. Dopłata za panel1 230 zł
  3. Strona firmowa z panelem3 065 zł
Na własność. Razem płacisz tyle, ile strona firmowa od początku.

Jak wygląda prowadzenie katalogu samodzielnie w CMS?

W katalogu z CMS sam dodajesz pozycje oferty i zmieniasz ich ceny, zdjęcia oraz opisy. Tak pracują moi klienci: zakofy.com ma 14 wycieczek i 4 przejazdy z Zakopanego, a yourkrakowtravel.com 15 wycieczek, stan na 14 listopada 2026. Ja zbudowałem strony, oni prowadzą katalogi w panelu.

Katalog pokoi obsługujesz podobnie: edytujesz wybrany pokój bez zlecania mi każdej zmiany. Katalog jest dodatkiem do strony firmowej za 1 219 zł. Obejmuje jeden rodzaj oferty, kategorie i do 20 pozycji na start. Katalog nie jest systemem rezerwacji ani płatności. Więcej o stronie noclegowej przeczytasz w poradniku dla pensjonatu.

18pozycji prowadzi sam właściciel

Zapytaj, zanim zamówisz CMS

Poproś o pokazanie, jak zmienisz własną ofertę w panelu.

  1. Czy przećwiczę obsługę na własnych treściach?Przećwicz na szkoleniu zmiany, które będziesz robić sam.
  2. Co mogę cofnąć po pomyłce?Sprawdź, jak cofnąć błędną publikację i usunięcie treści.
  3. Czy przed publikacją zobaczę wersję roboczą?Poproś o pokazanie podglądu na telefonie.
  4. Jakie dostępy dostaną pracownicy?Zapytaj, czy różne uprawnienia są w cenie.
  5. Jak zabiorę dane katalogu przy zmianie wykonawcy?Zapytaj, jakie pliki dostaniesz i w jakim formacie.

Ustal, co zrobisz sam, a za jaką pomoc zapłacisz dodatkowo.

Jak to jest u mnie

Ceny zawierają VAT; koszty modułów i utrzymania znajdziesz w cenniku, a zasady opieki w warunkach.

Powiedz, co chcesz zmieniać na stronie i czy chcesz robić to sam. Dobiorę stronę do Twoich potrzeb i pokażę bezpłatny projekt przed zapłatą.

Dobierz stronę do oferty

Bez panelu, z panelem i rozbudowa

  • Wizytówka z opieką369 zł na start; 85 zł miesięcznie od drugiego miesiąca
  • Firmowa z panelem i opieką605 zł na start; 159 zł miesięcznie od drugiego miesiąca
  • Wizytówka na własność1 835 zł; domena i hosting osobno
  • Firmowa na własność3 065 zł; domena i serwer panelu osobno
  • Panel później, na własnośćdopłata 1 230 zł
  • Panel później, z opiekądopłata 236 zł do startu; dalej opłata strony firmowej